헨님의 한강의 밤

안녕하세요~ 요즘 다들 헨님의 한강의 밤 노래 들으시며 행복한 하루하루 보내시나요?

헨님이 직접 한강에서 한강의 밤 노래를 불러주셨는데 헨님께서 인스타에 올리셨더라구요~

외국인분들이 한국어로 가사숙지하고싶을듯 하여 편집하여 올려보아요~

 

10월 09일 반포한강공원 ★ 헨리 (feat. 로코베리) - 한강의 밤 / 10월21일 새벽한시 멜론17위, 지니15위, 벅스27위, 플로58위

너를 생각하면 neoreul saenggakhamyeon

너를 떠올리면 neoreul tteo-ollimyeon

자꾸 눈물이 나 오오 jakku nunmuri na oo

헤어지게 될 줄 heeojige doel jul 

정말 몰랐는데 그랬는데 jeongmal mollanneunde geuraenneunde

uuuu~

난 후회로 남았어 nan huhoero namasseo 

uuuu~

잊지마 둘만의 그 노래도 itjima dulmanui geu noraedo

바보 같던 그 습관도 babo gatdeon geu seupgwando

좋았던 그 한강의 밤도 joatdeon geu hangangui bamdo

너에겐 추억됐지만 neoegen chueokdwaetjiman

아직 난 사랑인가봐 ajik nan saranginga bwa

잊지마 잊지마 itjima itjima

 

-반주-

 

거릴 걸을 때도 밥을 먹을 때도 georil georeul ttaedo babeul meogeul ttaedo

자꾸 생각이나 오오 jakku saenggagina oo

네가 없는 나의 모습 nega eomneun naui moseup

생각한 적 없었는데 saenggakhan jeok eopseonneunde

uuuu~

난 아직도 못 잊어 nan ajikdo mot ijeo 

uuuu~

잊지마 둘만의 그 노래도 itjima dulmanui geu noraedo

바보 같던 그 습관도 babo gatdeon geu seupgwando 

좋았던 그 한강의 밤도 joatdeon geu hangangui bamdo

너에겐 추억됐지만 neoegen chueokdwaetjiman

아직 난 사랑인가봐 ajik nan saranginga bwa

잊지마 잊지마 itjima itjima

 

사실 나도 똑같아 sasil nado ttokgata

널 잊지 못하겠어 neol itji mothagesseo

난 너뿐이니까 nan neoppuninikka

기억해 너와의 입맞춤도 gieokhae meowaui immatchumdo

함께 봤던 그 영화도 hamkke bwatdeon geu yeonghwado

너의 집 불 켜진 골목도 neoui jip bul kyeojin golmokdo

너에겐 추억됐지만 neoegen chueokdwaetjiman

아직 난 사랑인가봐 ajik nan saranginga bwa

너에게 미안해 neoege mianhae

사랑해 사랑해 saranghae saranghae

 

한강에서 들려주셨던 그 느낌 잊지않고 매일 듣고 있어요~^^